Les garanties de la procédure
La personne détenue doit être informée des faits qui lui sont reprochés et entendue avant toute sanction. Elle peut se faire assister par un avocat lors de cette audition, et, si nécessaire, par un interprète.
La décision doit être motivée et notifiée par écrit. Ces exigences ne sont pas de pure forme : leur non-respect peut être invoqué pour contester la sanction.